No exact translation found for غير ضار بالأوزون

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic غير ضار بالأوزون

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le PNUE continue d'appuyer un programme de sensibilisation au tourisme durable dans les Caraïbes, en fournissant une assistance technique pour l'utilisation de technologies qui ne nuisent pas à la couche d'ozone dans le secteur touristique.
    ويواصل برنامج الأمم المتحدة للبيئة دعم برنامج للتوعية بالسياحة المستدامة في منطقة البحر الكاريبي، ويقدم مساعدة تقنية بشأن استخدام تكنولوجيات غير ضارة بالأوزون في قطاع السياحة.
  • L'élaboration d'une nouvelle approche du Protocole de Montréal, sur la base d'un niveau mondial d'émissions anthropogéniques de SAO évaluées par le Groupe de l'évaluation scientifique comme inoffensif pour la couche d'ozone.
    وقد يتمثل الخيار الآخر في وضع نهج جديد لبروتوكول مونتريال يستند إلى مستوى عالمي من انبعاثات المواد المستنفدة للأوزون الاصطناعية التي يقيمها فريق تقييم علمي بأنها غير ضارة بطبقة الأوزون.
  • Viabilité des groupes de l'Ozone Viabilité des réseaux Viabilité des programmes d'aide au respect Enquête sur les HCFC, gel de la consommation des HCFC Projets d'investissement en vue de l'élimination des HCFC Destruction des équipements produisant des SAO et des équipements contenant des SAO Inhalateurs-doseurs Commerce illicite Viabilité des plans de gestion des réfrigérants, de la climatisation mobile et des stocks de halons Utilisations critiques des SAO et du bromure de méthyle Solutions de remplacement pour certaines utilisations du bromure de méthyle Suivi de l'application des décisions de la Réunion des Parties, Comité d'application et réunion du Comité exécutif Renforcement des capacités, sensibilisation, assistance technique, assistance financière, système d'information pour une technologie propre de remplacement et respectueuse de la couche d'ozone Elimination des SAO dans le secteur des refroidisseurs
    استدامة وحدات الأوزون استدامة الشبكات استدامة برامج المساعدة على الامتثال مسح مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية، وتجميد استهلاك مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية مشاريع الاستثمار الخاصة بالتخلص التدريجي من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية تدمير معدات المواد المستنفدة للأوزون والمعدات المحتوية على المواد المستنفدة للأوزون أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة الاتجار غير المشروع استدامة خطط إدارة المبردات، وأجهزة تكييف الهواء النقالة، ومخزونات الهالونات الاستخدامات الحرجة للمواد المستنفدة للأوزون وبروميد الميثيل بدائل لبعض استخدامات بروميد الميثيل متابعة تنفيذ مقررات اجتماعات الأطراف، ولجنة التنفيذ واجتماعات اللجنة التنفيذية بناء القدرات والتوعية والمساعدة التقنية والمساعدة المالية ونظم المعلومات بشأن البدائل التكنولوجية النظيفة وغير الضارة بالأوزون. التخلص التدريجي من المواد المستنفدة للأوزون في قطاع أجهزة التثليج.